Como éste es un blog mexicano, es necesario un glosario de mexicanismos de ciclismo para facilitar la comprensión de los lectores de habla castellana de otros países. También incluyo términos en Español de otros lares para conocimiento de los mexicanos. Nuestra terminología está llena de anglicismos americanos, en México estuvimos en el aislamiento ciclista hasta la globalización y la Internet. Los componentes se importaban de Italia y Francia, y también los términos. Se usó la nomenclatura angloamericana de los automóviles o términos locales. La Internet, el Triatlón y las importaciones desde Estados Unidos han modificado la terminología ciclista: maillot por jersey, culotte por bib short o short.
via Qué Pedal!
Shared by:
📚 Glossarissimo! 