(MULTI) (PDF) – Glossary of common ingredient names | EUR-Lex


Snap1.png

Commission Decision (EU) 2019/701 of 5 April 2019 establishing a glossary of common ingredient names for use in the labelling of cosmetic products (Text with EEA relevance).

РЕШЕНИЕ (EC) 2019/701 НА КОМИСИЯТА от 5 април 2019 година за създаване на справочник на общоприетите наименования на съставките, които да се използват при етикетирането на козметични продукти (текст от значение за ЕИП)

DECISIÓN (UE) 2019/701 DE LA COMISIÓN de 5 de abril de 2019 por la que se establece un glosario de nombres comunes de ingredientes para su utilización en el etiquetado de los productos cosméticos (Texto pertinente a efectos del EEE)

ROZHODNUTÍ KOMISE (EU) 2019/701 ze dne 5. dubna 2019, kterým se vytváří seznam názvů přísad podle společné nomenklatury pro použití při označování kosmetických přípravků (Text s významem pro EHP)

KOMMISSIONENS AFGØRELSE (EU) 2019/701 af 5. april 2019 om et glossar med fælles betegnelser for bestanddele til brug ved mærkning af kosmetiske produkter (EØS-relevant tekst)

BESCHLUSS (EU) 2019/701 DER KOMMISSION vom 5. April 2019 zur Festlegung eines Glossars der gemeinsamen Bezeichnungen von Bestandteilen zur Verwendung bei der Kennzeichnung kosmetischer Mittel (Text von Bedeutung für den EWR)

KOMISJONI OTSUS (EL) 2019/701, 5. aprill 2019, millega luuakse kosmeetikatoodete märgistamisel kasutatav ühtne koostisainete nimestik (EMPs kohaldatav tekst)

ΑΠΟΦΑΣΗ (ΕΕ) 2019/701 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 5ης Απριλίου 2019 για την κατάρτιση γλωσσαρίου των κοινών ονομασιών των συστατικών για χρήση στην επισήμανση των καλλυντικών προϊόντων (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ)

DÉCISION (UE) 2019/701 DE LA COMMISSION du 5 avril 2019 établissant un glossaire des dénominations communes des ingrédients à utiliser dans l’étiquetage des produits cosmétiques (Texte présentant de l’intérêt pour l’EEE)

Odluka Komisije (EU) 2019/701 оd 5. travnja 2019. o uspostavi glosara uobičajenih naziva sastojaka za uporabu pri označivanju kozmetičkih proizvoda (Tekst značajan za EGP)

DECISIONE (UE) 2019/701 DELLA COMMISSIONE del 5 aprile 2019 che stabilisce un glossario delle denominazioni comuni degli ingredienti da utilizzare nell’etichettatura dei prodotti cosmetici (Testo rilevante ai fini del SEE)

KOMISIJAS LĒMUMS (ES) 2019/701 (2019. gada 5. aprīlis), ar ko izveido izmantošanai kosmētikas līdzekļu marķējumā paredzētu sastāvdaļu kopīgo nosaukumu glosāriju (Dokuments attiecas uz EEZ)

KOMISIJOS SPRENDIMAS (ES) 2019/701 2019 m. balandžio 5 d. kuriuo nustatomas kosmetikos gaminiams ženklinti vartojamų bendrųjų ingredientų pavadinimų glosarijus (Tekstas svarbus EEE)

A BIZOTTSÁG (EU) 2019/701 HATÁROZATA (2019. április 5.) a kozmetikai termékek címkézésénél használt összetevők közhasználatú neveit tartalmazó glosszárium létrehozásáról (EGT-vonatkozású szöveg)

DEĊIŻJONI TAL-KUMMISSJONI (UE) 2019/701 tal-5 ta’ April 2019 li tistabbilixxi glossarju ta’ ismijiet komuni tal-ingredjenti għall-użu fuq it-tikketti tal-prodotti kożmetiċi (Test b’rilevanza għaż-ŻEE)

BESLUIT (EU) 2019/701 VAN DE COMMISSIE van 5 april 2019 tot vaststelling van een woordenlijst van gemeenschappelijke benamingen van ingrediënten voor gebruik bij de etikettering van cosmetische producten (Voor de EER relevante tekst)

DECYZJA KOMISJI (UE) 2019/701 z dnia 5 kwietnia 2019 r. ustanawiająca słownik wspólnych nazw składników do stosowania na etykietach produktów kosmetycznych (Tekst mający znaczenie dla EOG)

DECISÃO (UE) 2019/701 DA COMISSÃO de 5 de abril de 2019 que estabelece um glossário de denominações comuns de ingredientes a utilizar na rotulagem dos produtos cosméticos (Texto relevante para efeitos do EEE)

DECIZIA (UE) 2019/701 A COMISIEI din 5 aprilie 2019 de stabilire a unui glosar al denumirilor comune ale ingredientelor destinate utilizării în etichetarea produselor cosmetice (Text cu relevanță pentru SEE)

ROZHODNUTIE KOMISIE (EÚ) 2019/701 z 5. apríla 2019, ktorým sa stanovuje zoznam názvov zložiek podľa spoločného názvoslovia na účely označovania kozmetických výrobkov (Text s významom pre EHP)

SKLEP KOMISIJE (EU) 2019/701 z dne 5. aprila 2019 o pripravi glosarja skupnih imen sestavin za označevanje kozmetičnih izdelkov (Besedilo velja za EGP)

KOMISSION PÄÄTÖS (EU) 2019/701, annettu 5 päivänä huhtikuuta 2019, ainesosien yleisten nimien luettelon laatimisesta käytettäväksi kosmeettisten valmisteiden merkinnöissä (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti)

KOMMISSIONENS BESLUT (EU) 2019/701 av den 5 april 2019 om upprättande av en ordlista över generiska namn på beståndsdelar som ska användas vid märkning av kosmetiska produkter (Text av betydelse för EES)


via EUR-Lex

Leave a comment

Please log in using one of these methods to post your comment:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.