(RU) (EN) (PDF) – СПРАВОЧНИК ПО ТЕРМИНОЛОГИИ В ОБЛАСТИ МИГРАЦИИ | Международная организация по миграции


HANDBOOK ON MIGRATION TERMINOLOGY (Russian-English)

Данная публикация создана при финансовой поддержке Европейского Союза. Приведенные в настоя- щей публикации мнения и аналитические выводы являются точкой зрения авторов и не отражают офи- циальную позицию Европейского Союза и Международной организации по миграции (МОМ). МОМ не несет ответственности за неточности перевода. Европейский Союз и МОМ не несут ответственности за использование содержащейся в настоящем документе информации.

В своей деятельности МОМ исходит из принципа гуманного и урегулированного подхода к решению миграционных вопросов на международном уровне. МОМ ставит перед собой следующие цели: реше- ние современных задач в сфере миграции; поощрение социального и экономического развития с помо- щью миграции; улучшение понимания проблем в сфере миграции, а также утверждение человеческого достоинства и благополучия мигрантов.

Данная версия глоссария объединяет следующие публикации: Международное миграционное право N°1 – Глоссарий терминов в области миграции (Женева, 2004) и Международное миграционное право N°2 – Глоссарий терминов в области миграции (Русское издание) (Женева, 2005). Данная версия глосса- рия разработана в рамках проекта «Дальнейшее развитие механизмов реадмиссии в Российской Феде- рации», финансируемого Европейским Союзом и реализуемого Бюро МОМ в Москве совместно с ФМС России.


PDF file, 166 pages

via: www.iom.int

Advertisements

Leave a comment

Please log in using one of these methods to post your comment:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s