(ES) (PDF) – Las profesiones de la A a la Z | Eulalia Lledó Cunill


En 1996, el Instituto de la Mujer publicó un repertorio de oficios, cargos y profesiones titulado De la A a la Z. Profesiones en Femenino, realizado por mí (en aquella primera edición los duendes se comieron la referencia a la autoría). Se trataba de uno más de los diversos trabajos que ha emprendido el grupo NOMBRA desde su fundación en junio de 1994. Aquel primer repertorio agotó algunas ediciones y ha sido solicitado al Instituto de la Mujer en numerosas ocasiones. Esta demanda continuada muestra la necesidad que existe de contar con una herramienta para solucionar las numerosas dudas que suscitan las denominaciones de oficios, cargos y profesiones, especialmente respecto a cómo son, en qué formas se concretan, dichas denominaciones en femenino. Además, en algunas ocasiones a lo largo de estos años, se ha tomado dicho repertorio como punto de partida para proponer otros vocabularios de oficios y cargos (por ejemplo, el contenido en el “Apéndice 1. Listado de oficios, profesiones y cargos de responsabilidad” del Manual de lenguaje administrativo no sexista, editado el 2002 en Málaga, o el “Glosario” elaborado por Marisa Calero en el 2003 incluido en la Guía de Estilo 2. Sexismo y redacción periodística, editada por …

PDF file, 91 pages

via: www.unavarra.es


Shared by:

Advertisements

Leave a comment

Please log in using one of these methods to post your comment:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s