(ES) (EN) – Glosario de términos de informática | ORCA


Proyecto ORCA – Herramientas de ayuda para los traductores y productores de software libre en español (programas y documentación). Todos los programas y documentos de este proyecto pueden ser distribuídos libremente bajo las licencias libres de GNU (GPL para software y FDL para documentos).

GLOSARIOEl objetivo de este glosario no es explicar el significado de los términos de informática usados en inglés, sino dar una lista de sugerencias para su traducción al español, para quien ya tenga suficientes conocimientos de informática en inglés. Quien busque un glosario que explique el significado de las palabras técnicas de informática en inglés le recomiendo consultar el Glosario básico inglés-español para usuarios de Internet, de Rafael Fernández Calvo.

Si quiere contribuir, puede ayudar a traducir una lista de palabras pendientes, o puede revisar y modificar el glosario.


See on quark.fe.up.pt

Advertisements

Leave a comment

Please log in using one of these methods to post your comment:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s